Để đáp ứng nhu cầu khử carbon trong ngành điện, chúng tôi đã tận dụng năng lực kỹ sư của mình, được trau dồi qua bề dày kinh nghiệm trong việc cung cấp sản phẩm, để đảm bảo các dự án điện địa nhiệt, dự án thay thế thủy điện và các dự án quy mô lớn theo các cuộc đấu thầu nguồn điện khử carbon dài hạn. Lượng đơn đặt hàng tồn đọng trong lĩnh vực sản xuất điện vào đầu năm tài chính 2026 đã tăng đáng kể, gấp 1,4 lần so với năm tài chính 2024.

Trong thời gian tới, bên cạnh việc tiếp tục thực hiện các dự án đã được đảm bảo, chúng tôi sẽ mở rộng hoạt động kinh doanh khử carbon và năng lượng tái tạo bằng cách tăng cường đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng trên toàn cầu đối với các cơ sở sản xuất điện địa nhiệt và thúc đẩy các nỗ lực phát triển và cung ứng, bao gồm cả việc trình diễn các pin nhiên liệu hydro thế hệ tiếp theo.

Trong lĩnh vực dịch vụ hậu mãi, nhằm mục đích tăng số lượng đơn đặt hàng, chúng tôi sẽ tăng cường đề xuất các dự án tháo dỡ và xây dựng lại (S&B) cho các nhà máy thủy điện, bao gồm cả thủy điện tích năng, cũng như mở rộng các công nghệ chẩn đoán và dịch vụ sửa chữa.

Khi việc triển khai năng lượng tái tạo ngày càng mở rộng, thị trường hệ thống pin lưu trữ điện lưới, cho phép sử dụng điện năng được sản xuất một cách hiệu quả, tiếp tục phát triển nhanh chóng.

Dựa trên ba thế mạnh—công nghệ điều khiển tốc độ cao cho pin lưu trữ và hệ thống chuyển mạch điện (PCS), hợp tác với các công ty đối tác và giải pháp trọn gói bao gồm mọi thứ từ thiết bị đến thi công—chúng tôi sẽ tiếp tục nâng cao khả năng cạnh tranh thông qua các sản phẩm mới, bao gồm các hệ thống sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để tối ưu hóa giao dịch điện năng, và tích cực nắm bắt các cơ hội tăng trưởng trên thị trường.

Lượng đơn đặt hàng tồn đọng cho các hệ thống trạm biến áp vào đầu năm tài chính 2026 đã tăng đáng kể, gấp 1,7 lần so với năm tài chính 2024. Chúng tôi đang nắm bắt thành công nhu cầu đầu tư mạnh mẽ trên nhiều lĩnh vực, bao gồm kế hoạch tăng đầu tư của các công ty điện lực sau khi áp dụng hệ thống giới hạn doanh thu, điện khí hóa các nhà máy trong lĩnh vực công nghiệp, và đầu tư vào nhà máy và thiết bị liên quan đến việc chuyển dịch ngành công nghiệp bán dẫn về Nhật Bản.

Trong thời gian tới, chúng tôi sẽ tăng cường năng lực sản xuất để đáp ứng nhu cầu mạnh mẽ này, đồng thời đưa các sản phẩm liên quan đến GX như thiết bị đóng cắt khí khô ra thị trường một cách kịp thời, từ đó thúc đẩy sự mở rộng kinh doanh.

Đầu tư vào nhà máy và thiết bị tại các trung tâm phát triển công nghệ (IDC) đang tăng trưởng nhanh chóng trên toàn thế giới, được thúc đẩy bởi sự lan rộng của trí tuệ nhân tạo tạo sinh (generative AI) và các dịch vụ đám mây.

Nhờ tận dụng khả năng cung cấp dịch vụ trọn gói từ thiết bị trạm biến áp đến thiết bị cấp điện, cũng như khả năng đưa ra các đề xuất giá trị gia tăng cao như hệ thống khung đỡ giúp rút ngắn thời gian xây dựng, mảng kinh doanh hệ thống cấp điện và thiết bị cơ sở hạ tầng đã mở rộng đáng kể doanh thu, chủ yếu dành cho các trung tâm phân phối công nghiệp (IDC).

Trong thời gian tới, để tiếp tục mở rộng kinh doanh với tốc độ vượt trội so với tốc độ tăng trưởng thị trường, chúng tôi sẽ tăng cường khả năng cạnh tranh thông qua các sản phẩm mới, bao gồm các đề xuất về giải pháp làm mát (chẳng hạn như các thiết bị làm mát bằng phun giúp cải thiện hiệu quả năng lượng của IDC) và phát triển các sản phẩm UPS mới (một trong những sản phẩm cốt lõi của chúng tôi).

Đồng thời, chúng tôi sẽ củng cố hệ thống sản xuất tại Nhật Bản và nước ngoài để đáp ứng nhu cầu đang tăng nhanh, đặc biệt là nhu cầu ở nước ngoài. Bằng cách mở rộng các cơ sở sản xuất UPS và các sản phẩm khác tại Nhật Bản, cũng như xây dựng và đưa vào hoạt động một nhà máy mới sản xuất thiết bị điều khiển IDC tại Malaysia, chúng tôi sẽ tăng cường năng lực cung ứng sản phẩm toàn cầu.